2019-01-01から1年間の記事一覧
イタリアの地震リスク階級(いたりあのじしんりすくかいきゅう)とは、イタリア共和国の領土を地震のリスク別に分割したものである。 現在、イタリア領土の地震分類は、統計的および管理的側面のみを目的として使われている。2009年に施行された法案により、…
原文 ローマ字 イタリア語翻訳 原文 高速バスに揺られて 君の待つ街まで行くよ 待っていてね もうすぐ会えるよ 夜空を抜けて まばゆい星の中をかけていく 加速したスピード そう 誰も決してもう止められない 離れ離れになってもう3カ月と少し 毎日電話してメ…
私が思うに、生きかたというのは2通りに大別できると思う。人生は悲しいものという認識を、どう捉えるかだ。その認識から逃げるか、それを受け入れるかだ。 私は、こんなに悲しい時代だからこそ、悲しいという感情から逃げないという生きかたをしている。意…
突然ですが、生き埋め恐怖症をご存知ですか? その名の通り生き埋めに対する恐怖症なのですが… Twitterを検索すると、「生き埋めが怖くない人なんているの?」という声がよく見られたので、当事者のつらさをここで語ります。 恐怖症と恐怖の違い 生き埋め恐…
こんにちは!ラクイラ方言たん(Twitter: forte_gentile)を管理したりもしているhonokaです。 このブログでは「ラクイラ方言」についての紹介もしていこうと思います。 ラクイラの概略 ラクイラ方言について ラクイラの概略 そもそもラクイラの場所等がわか…
何のニーズがあるのかわかりませんが、悩んでいるイタリア人を救うためにでも使ってください。 Voglio morire 死にたい Voglio suicidarmi 自殺したい Voglio buttarmi 飛び降りたい Voglio sparire いなくなりたい/消えたい Voglio finire tutto すべてを終…
公式ホームページから引用すると、こう書いてあります。 Amazon.itで注文したことがない場合、最初の注文時にアカウントが自動的に作成され、詳細がサーバーに保存されます。詳細については、サーバーセキュリティのヘルプページをご覧ください。アカウント…
イタリアは災害が日本ほど多くないなどという言葉を時に目にする。 だが、毎日のようにイタリアでは地震が起きているし、リボルノなどでは水害もあるし、ないのは台風くらいだといってよい。 とくに地震が多くないという人は一度ウィキペディアで「イタリア…
イタリアで日本人(EU外の外国人)が大学入試を受験する流れをまとめました。なお、ラクイラ大学心理学科(laurea triennale, 3年学位取得コース)の場合をモデルとしています。 大学入試は「イタリア人と一緒」 入試はマークシート式 過去問はない。模試は…
2012年6月にCILS B2「読解」にて出題された単語です。 dirigere 指導する astronomia 天文学 applicato 応用の rivista 雑誌 acquatiche 聴覚 ultrasuono 超音波 aritmetica 計算 insicurezza 不安 fata 妖精 pallacanestro バスケットボール ingegnere 工学…
おそらく「ラクイラ地震」をきっかけに知られた街、ラクイラ。 私はどうして、この街を知ることになったのか。 そして、あるサイトをきっかけにラクイラに一目惚れし、移住を決意。 いったいどうしてhonokaはラクイラを知ることになり、移住を決めたのか? …
一覧(上から1月、2月…) 以下グラフ。
こんにちは、N高4期生のhonokaです。 江坂キャンパスは駅から徒歩2分の距離にある(公式ホームページより)そうなのですが…。 最寄り; 8番出口 8番出口を出ると、ローソンが見えます。
ある日突然私の人生がこんなにも変わるなんて、思いもしていなかった。私が名前も顔も知らなかった人の死に心を動かされて、だからこそ私は今ここにいる。 私はその女性のことを「彼女」と呼ぶことにしている。なぜならその女性(たとえ不幸にしてなくなって…
ラクイラ郊外でオススメのレストラン:Osteria la casereccia da noemi | ボナペティート イタリア! イタリア・ラクイラで市バスの乗り方!街の歴史的中心部へ行こう!!【ラクイラ 研究滞在記】【イタリア バス 乗り方】 | 毎日、起きたら華金だっ!!
熊本県 未分類 | Roccaforte Kumamoto TEL 096-342-5534 岡山県 岡山イタリアン『KenRoku(ケンロク)』ピザ食べ放題菜園ビュッフェ! KenRoku(ケンロク)
なぜイタリア人は震災などの悲しい出来事をFacebookやTwitterなどで共有したがるのか。 少なくとも東日本大震災を被災した私と私の日本人の友人達は思い出したくないと願う。目を合わせるのも悲しいほどの出来事から、目をそらしたいと思ってしまう。思い出…
私はイタリア語をほぼ何も知らない状態で、イタリア語の勉強をスタートさせましたが、なんと3か月でイタリア語検定4級に合格したのです。ここで、外国語の効率的な勉強法をあなたにお教えします。 用意するものまず、どんな本を買えばいいのか?というところ…
イタリアにおける耐震・防災対策の課題は以下の8点であると個人の独断と偏見により考えている。 1. 鉄筋コンクリート(RC造)が最も耐震性が高いので、イタリアでRC造をもっと普及させるべき アマトリーチェのRC造(鉄筋コンクリート)に関する資料 – Togett…
誤解1: イタリアで地震が起きると、被災者は快適な避難所やテントなどで暮らすことができる。 ラクイラ地震(2009/4/6)の「ごく一部」の事例が日本で注目されすぎているため、このような誤解が起こると考えられる。 確かに、ラクイラ地震の際、イタリア市民…
2016年8月24日に発生したイタリア中部地震により、299人の方の命が失われ、いまだ5万人の方々が避難生活を送っています(Protezione Civile、イタリア市民保護局の資料より)。 そして、28日夜、NHKなどで報じられたこのニュースを覚えていますか? https://…